Kikúrtak veled – They fuck you up (Philip Larkin)
Feldmár András tette fel ezt a verset a Facebook-ra. És találtam sok magyar fordítást, meg egy franciát is… Arról, hogy kikúrtak veled (velem, velünk)… és, hogy hogyan szállhatunk ki ebből a továbbadott, mélyülő szenvedésből, rosszból. És egy betiltott “vicces” gumi reklám…